The Vietnamese word "dũng mãnh" is an adjective that means "brave and strong." It is used to describe someone who shows great courage and strength, often in difficult or challenging situations.
Usage Instructions:
"Dũng mãnh" is often used to talk about people, animals, or even actions that display bravery and strength. It can be used in both literal and figurative contexts.
You can use "dũng mãnh" to praise someone for their bravery in a situation, such as a soldier in battle or a person standing up for their beliefs.
Examples:
Literal Use: "Người lính này rất dũng mãnh." (This soldier is very brave and strong.)
Figurative Use: "Cô ấy đã dũng mãnh vượt qua mọi khó khăn." (She bravely overcame all difficulties.)
Advanced Usage:
In literature or speeches, "dũng mãnh" can be used to evoke a sense of heroism or valor. For example, a writer might describe a character as "dũng mãnh" to highlight their courage in the face of adversity.
Word Variants:
Dũng cảm: This means "courageous" and is similar in meaning but slightly different in emphasis. "Dũng cảm" focuses more on the courage aspect, while "dũng mãnh" emphasizes both bravery and strength.
Hùng mạnh: This means "powerful" and can also convey a sense of strength but doesn't necessarily include the bravery element.
Different Meanings:
While "dũng mãnh" primarily means brave and strong, it can also imply being vigorous or spirited in certain contexts, especially when referring to actions or movements.
Synonyms:
Can đảm: This means "courageous" and is often used interchangeably with "dũng cảm."
Hùng vĩ: While this means "grand" or "majestic," it can sometimes be used in a poetic sense to convey strength.